Dados e privacidade

Atualizado em 30/09/2026. Beta: pode falhar. Moedas virtuais para cosméticos. Compras aparecem na loja. Sem rede de anúncios externa: espaços mostram convite interno ao VIP.

O que o jogo guarda

Nome de usuário, verificador da senha, sessões de acesso, partidas, moedas, cosméticos, resgates, amizades, códigos de criadores e registros de pedidos e pagamentos. Senhas e códigos de recuperação não são guardados em texto puro. Outros jogadores da mesa veem seu nome, cosméticos, pontuação e ações públicas; sua mão é privada.

Login com Google, quando disponível

Com sua autorização, usamos o identificador da conta Google e o nome básico do perfil para entrar ou criar uma conta. Não acessamos Gmail, Drive nem contatos. O vínculo a uma conta existente da Hortinha exige confirmar a senha dessa conta. A autenticação também segue a política de privacidade do Google. Guardamos o identificador do vínculo, mas não os tokens de acesso do Google.

No navegador

Um cookie mantém a sessão. O armazenamento local guarda preferências de som, nome e referência da última mesa. Não usamos ferramentas de publicidade ou análise de navegação nesta beta.

Aplicativo Android em teste

O aplicativo acessa o mesmo servidor por conexão segura e precisa de internet. A sessão e as preferências ficam no armazenamento do aplicativo. Não solicita acesso a câmera, microfone, localização ou contatos. Compras em dinheiro e login Google estão indisponíveis nesta versão Android.

Conexão e hospedagem

A versão pública está hospedada na DigitalOcean, que recebe dados de conexão, como endereço IP e horários. O endereço principal é hortinhacards.com.br; o endereço temporário anterior usava DNS sslip.io. O jogo usa limites de solicitações para reduzir abuso e funciona no servidor, sem depender do computador do anfitrião.

Conta e recuperação

Crie uma conta para acessar o progresso em outro navegador. Em Minha conta → Proteger minha conta, gere e guarde um código de recuperação. Ele permite trocar a senha uma vez e encerra as sessões anteriores. Convidados podem perder acesso ao apagar cookies ou mudar de endereço.

Compras, quando disponíveis

O pagamento ocorre no site do Mercado Pago, com suas próprias regras de privacidade. A Hortinha não recebe o número do cartão. Guardamos a referência, o valor e o estado do pagamento para entregar as moedas e atender problemas. Reembolsos e contestações ajustam as moedas creditadas; se já foram gastas, pode haver saldo negativo até a regularização. O histórico fica em Loja → Meus pedidos. Nunca envie dados de cartão pelo chat.

Ambiente de testes e suporte

A beta pública usa dados separados do jogo local. Migrações específicas de contas locais podem ser feitas a pedido do titular; as demais contas locais não são copiadas automaticamente. Moedas não podem ser sacadas nem transferidas entre jogadores. Backups preservam o progresso para recuperação técnica.

Excluir sua conta e seus dados

Para solicitar a exclusão da sua conta Hortinha Cards e dos dados associados, escreva para suporte.hortinha@gmail.com, informando seu nome de usuário. A solicitação é atendida manualmente e a titularidade será verificada antes da exclusão. Enviar a mensagem não apaga imediatamente a conta. Registros de transações podem precisar ser preservados para atender obrigações legais e resolver contestações; o suporte informará o que será mantido. Backups técnicos têm retenção de 14 dias. Nunca envie senha ou código de recuperação.

Status online dos amigos

Seus amigos aceitos veem uma luz verde ao lado do seu nome enquanto você está com o jogo aberto. Guardamos só o horário da sua última atividade, que é sobrescrito a cada atualização e some da tela depois de menos de um minuto sem uso.

Foto de perfil

Você pode enviar uma foto de perfil (opcional). Ela é reduzida no seu aparelho para 96×96 px e guardada no nosso servidor; fica visível para outros jogadores nas mesas, no lobby e na lista de amigos. Você pode trocar ou remover a foto quando quiser em Minha conta. Não envie fotos de terceiros, de crianças, imagens com nudez, violência ou dados pessoais. Fotos que violem os Termos serão removidas.

Ranking, troféus e eventos

Guardamos suas vitórias, derrotas, troféus e progresso em eventos para montar o ranking e o perfil. Seu nome de usuário, troféus e liga aparecem para outros jogadores. A fila de duelo (X1) guarda temporariamente, por poucos segundos, que você está procurando adversário.

Quem é responsável pelos dados (LGPD)

Controlador: Afreim (pessoa física), operador do jogo Hortinha Cards. Canal do titular e encarregado de dados: suporte.hortinha@gmail.com. Bases legais: execução do serviço que você pediu (conta, partidas, compras), legítimo interesse (segurança, prevenção de fraude e abuso, ranking) e obrigação legal (registros de pagamento). Não vendemos dados nem usamos para publicidade.

Seus direitos

Pela LGPD (art. 18) você pode pedir: confirmação de que tratamos seus dados; acesso; correção; anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários; portabilidade; informação sobre com quem compartilhamos; e revogar consentimentos. Escreva para suporte.hortinha@gmail.com; respondemos em até 15 dias.

Por quanto tempo guardamos

Conta, progresso e foto: enquanto a conta existir. Ao excluir a conta, apagamos os dados em até 30 dias, exceto registros de pagamento (guardados pelo prazo legal). Backups técnicos: 14 dias. Endereços IP em logs de segurança: até 30 dias. Convite com recompensa: para evitar fraude, guardamos por até 30 dias só uma versão embaralhada (hash) do IP e de um código aleatório do aparelho de quem convida e de quem foi convidado.

Transferência para fora do Brasil

O servidor fica nos Estados Unidos (DigitalOcean, região Nova York). Seus dados são transferidos para lá para o jogo funcionar, com criptografia em trânsito (HTTPS) e acesso restrito. O login com Google, quando ativado, segue a política do Google.

Crianças e adolescentes

O jogo é indicado para maiores de 13 anos e não tem caixas de recompensa aleatórias, apostas, anúncios de terceiros nem rastreamento. Coletamos o mínimo (nome de usuário, senha e progresso; sem e-mail, telefone ou localização). Pais e responsáveis podem pedir acesso, correção ou exclusão dos dados de um menor e a remoção da foto em suporte.hortinha@gmail.com. Contas de menores de 13 anos só com consentimento dos pais.

Denunciar conteúdo

Encontrou um nome ou foto de perfil ofensivo, ou alguém se passando por outra pessoa? Envie para suporte.hortinha@gmail.com com o nome de usuário; analisamos e removemos em até 48 horas.

Quem opera

Hortinha Cards · beta de Afreim. Suporte: suporte.hortinha@gmail.com. Site: https://hortinhacards.com.br. Hospedagem DigitalOcean. Sem CNPJ dedicado — será publicado aqui quando houver.

Só o necessário

Não pedimos e-mail, telefone, CPF, localização, câmera, microfone nem contatos.

Idade mínima

Indicado para maiores de 13 anos. Menores de 13 só com consentimento dos pais registrado no suporte.

Cookies

Sessão (horta_session) + preferências locais (som, vibração, dicas, nome, última mesa, consentimento). Sem rastreadores de terceiros.

Terceiros (auditoria)

Nenhum SDK de análise ou publicidade no jogo. Só: Mercado Pago (checkout externo, quando ativo), Google Login (quando ativo), DigitalOcean e Caddy.

Regras justas

Sem avaliações falsas, sem escassez inventada, sem taxas ocultas, sem promessa de ganho. Preços finais antes de confirmar.

E-mails

Sem marketing. Mensagens trazem como parar de receber.

Excluir conta

Use o formulário abaixo ou o e-mail acima.

Fontes e imagens

Fredoka e Nunito (SIL OFL 1.1). Arte própria da Hortinha; ícone base do titular. Sem banco de terceiros.

Termos · Reembolso · Voltar